TaeTiSeo – Library (Rom&Eng-Trans)

[Lyric] TaeTiSeo – Library (Rom&Eng-Trans)

ROMANIZATION

[Seohyun] eotteohke ireohke modeunsunkan dareun saramin geot kata
jebeob orae mannan neoran namja nan da andago

[Tiffany] nan shwiibge keureohke jashinitke yaegihago shipeonneunde
kakkeumsshikeun nan nolla ajing mullatdeon ne moseub
[Taeyeon] neoro kadeuk chaewojin dictionary aju sasohan modeun knowledge
ibam gipeo kado moreuge ppajyeo deulkkeoya

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library
Oh oh oh oh [Taeyeon] yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae
Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Taeyeon] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Seohyun] neol saranghaneun dongan banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo

[Tiffany] somsatang kyeolcheoreom budeureon baramicham koun naren
hayan benchi naranhi neowahna duri anjaseo

[Seohyun] wehwodwoya hal kosen underline tashi bogopeun goseneun bookmark
neoreuraneun geunuguboda deo wahnbyeokhadorok

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library
Oh oh oh oh [Taeyeon] yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae
Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Taeyeon] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Seohyun] neol saranghaneun dongan banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo

[Taeyeon] keueotteon seolmyeongdo pilyo eomneun senseue ama kkamchang nollal kkeoya
Only for you baby hey~

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh (algo shipeo) [Taeyeon]  yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun [Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Seohyun] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Tiffany] neol saranghaneun dongan [Seohyun] banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeonhae only for you baby hey~

ENGLISH TRANSLATION

How do you completely become another person at every second
As a man I have known pretty long, I know you well

I intended to talk to you at ease
But those sides of you that I don’t yet know surprise me at times
The dictionary packed with your information, all those trivial knowledge about you
I got hooked on it unknowingly, even if the night gets old

Just a library Oh oh oh oh Open it up for me oh oh oh oh
I will do it at empty places without you
Just a library Oh oh oh oh I will read your mind Oh oh oh oh
As long as I still love you, I only wish to think about you without disturbance

Soft like the texture of cotton candy, on a fine day when the wind blows
You and I sit side by side on a white bench

Underlining parts that I must memorize, bookmark places that I want to read again
Until I become the person who knows you perfectly, more than anyone else

Just a library Oh oh oh oh Open it up for me oh oh oh oh
I will do it at empty places without you
Just a library Oh oh oh oh I will read your mind Oh oh oh oh
As long as I still love you, I only wish to think about you without disturbance

My ability to sense you without any explanation might even surprise you
Only for you baby hey

Just a library Oh (wish to know) oh oh oh Open it up for me oh oh oh oh
I will do it at empty places without you oh oh oh oh

Just a library Oh oh oh oh I will read your mind Oh oh oh oh
As long as I still love you, I only wish to think about you without disturbance
I will do it at empty places without you only for you baby

TaeTiSeo – OMG (Oh My God) (Rom & Eng-Trans)

[Lyric] TaeTiSeo – OMG (Oh My God) (Rom & Eng-Trans)

ROMANIZATION

[Taeyeon] neon jeongmal daedanhae nun
hanbeon kkamjjag an haetji
[Tiffany] siseon deureun neoreul ttarawa tto
ireokung jeoreokung mal manha
“I don’t care”

[Seohyun] pyeong beomhan, beijisaeg salmeul deonjin
neon yesulga sarang badgo gakkeum
binando deureo yahaetdanda

[All] hwang geumbit teuropi eobsido neon
areumdawo geureoke taeeonasseo
Oh My Gosh neomani gajin maeryeog,
mwodeun hal su itneungeol
[Tiffany] neon jeongmal meotjyeo
Oh My God

Oh My God, Oh My God

[Tiffany] geugeoya, gandanhae nae insaengui juingongeun na
[Seohyun] rumeoneun gabyeobke seukib

heona chunggoneun gamsahi “gieoghaetji”

[Taeyeon] pyeong beomhan, beijisaeg salmeul deonjin
supeo seuta yeppeo seoga anya,
uimi itge salgo sipjanha

[All] hai paesyeon, eotteon boseotdo
neoran jonjae wieseon da chorahae
Oh My Gosh o jebal meomchwo! nunbusyeo!
hwang geumbit teuropi eobsido
neon areumdawo geureoke taeeonasseo
Oh My Gosh neomani gajin neungryeog,
nugudo mot ttarawa

[Tiffany] eomeo, ireon sesange, jeongmal daedanhae.
[Seohyun] jasin itneun geu moseub daero wanbyeokhae
[Taeyeon] eomeo, ireon sesange, jeongmal daedanhae.
nega gajin geu moseub daero wanbyeokhae

[All] hai paesyeon, eotteon boseotdo
neoran jonjae wieseon da chorahae
Oh My Gosh o jebal meomchwo! nunbusyeo!
hwang geumbit teuropi eobsido
[Seohyun] neon areumdawo geureoke taeeonasseo
[All] Oh My Gosh neomani gajin maeryeog,
mwodeun hal su itneungeol

Oh My God, Oh My God Oh My God, Oh My God
[Taeyeon] neon jeongmal meotjyeo Oh My God

ENGLISH TRANSLATION

You’re so great
not even batting an eye
All eyes follow you
And they say many things like this and that but you say
“I don’t care”

You’re an artist who threw away a normal, beige colored life
You will receive love
and sometimes criticism as well

Even if you don’t have a golden trophy
you are beautiful, you were born that way
Oh My Gosh, the charm that only you have
you can do anything you want
You’re so awesome
Oh My God

Oh My God, Oh My God

That’s just simple, the leading role of my life is me
Let’s lightly skip over the rumors
but let’s remember warnings with a thankful heart

You’re a super star who threw away a normal, beige colored life
It’s not because you’re pretty
you want to live meaningfully

High fashion or any kind of gem
looks shabby next to your existence
Oh My Gosh, oh please stop, you’re so dazzling
Even if you don’t have a golden trophy
you are beautiful, you were born that way
Oh My Gosh, the power that only you have,
no one can come close

Oh wow, in this world, it’s so great
Your confidence is perfect
Oh wow, in this world, it’s so great
Your confidence is perfect

High fashion or any kind of gem
looks shabby next to your existence
Oh My Gosh, oh please stop, you’re so dazzling
Even if you don’t have a golden trophy,
you are beautiful, you were born that way
Oh My Gosh, the charm that only you have
you can do anything you want

Oh My God, Oh My God
Oh My God, Oh My God
You’re so awesome, Oh My God

TaeTiSeo – Baby Steps (Rom&Eng-Trans)

Lyric-- TaeTiSeo – Baby Steps (Rom&Eng-Trans)

ROMANIZATION

[Taeyeon] umkyeojin maeumi jakku saeyeonaga
sumkyeobogo kamchwodo modu heulleonaga
[Seohuny] daheul su eomneun neoreul bomyeonseo
nae chageun geurimjado deulgilkka sumeosseo

[Tiffany] Oh nan tteollineun georeumeul joshimhi dagakabwah
[Taeyeon] Oh nan deo kakkai kalsurok eocheonji duryeowojyeo niga meolleojilkka

One, two nae mami three, four sumkyeori five, six onmomi
[Seohyun] neoman bomyeo keoreo

[Tiffany] du nuneul karilsurong niga deo jalboyeo (its you its you)
[Seohyun] nae du kwiireul mageulsurok jongil neoman deullyeo
[Taeyeon] ne nunbit ilgeonaegi eoryeowo
onjongil ne gyeoteseo nunchiman boge dwaeh

[Seohyun] Oh nan tteollineun georeumeun deo hanbeon dagakabwah
[Tiffany] Oh neon nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawahjwo

One, two nae mami three, four sumkyeori five, six onmomi
[Seohyun] neoman bomyeo keoreo
One, two eojedo three, four oneuldo five, six maeildo
Baby steps neoreul hyanghae keoreo

[Tiffany] oneuldo na honja nunmuljinneun georeumeuro neol hyanghae keodko itjiman
[Taeyeon] ne mame dahneun nal ne pume anajul keu nareul gidaryeo.. I need you hey

[Tiffany/Taeyeon] Oh nan tteollineun georeumeun joshimhi dagakabwah
[Seohyun] (Oh somebody help me oh somebody help me)
[Tiffany/Taeyeon] Oh nan deo kakkai kalsurok eocheonji duryeowojyeo
Oh nan tteollineun georeumeun deo hanbeon dagakabwah
Oh nan nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawahjwo

One, two nae mami three, four sumkyeori five, six onmomi
[Seohyun] neoman bomyeo keoreo
One, two eojedo three, four oneuldo five, six maeildo
Baby steps neoreul hyanghae keoreo

ENGLISH TRANSLATION

Heart being gripped eagerly tries to escape
Trying to conceal, trying to hide, yet everything can’t stop leaking
Looking at you, the one I can’t reach out for
My tiny shadow hides in fear of being noticed

Oh approaching you carefully with my trembling steps
Oh somehow the nearer I get the greater the fear grows – are you fading away?

One, two, my mind, three, four, my breathe, five, six, my whole body
Only looking at you and walk on

The more I cover my eyes the clearer your image gets, it’s you it’s you
The more I block my ears the more I hear you all day long
It’s so difficult to read your eyes
That I grew to only observe your hints

Oh approaching you with my trembling steps once more
Oh come nearer to me, within the distance where my love can be seen

One, two, my mind, three, four, my breathe, five, six, my whole body
Only looking at you and walk on
One, two, yesterday, three, four, today, five six, everyday
Baby steps, walking towards you

Today I’m still walking towards you, with shedding tears
Waiting for the day I touch your heart and lie in your arms, I need you hey

Oh approaching you carefully with my trembling steps
(Oh somebody help me oh somebody help me)
Oh somehow the nearer I get the greater the fear grows
Oh approaching you with my trembling steps once more
Come nearer to me, within the distance where my love can be seen

One, two, my mind, three, four, my breathe, five, six, my whole body
Only looking at you and walk on
One, two yesterday, three, four, today, five six, everyday
Baby steps, walking towards you

TATISEO - TWINKLE LYRICS video

The twinkle, twinkle

The twinkle, twinkle

[*] sumgyodo twinkle ojjana

(Even if I hide it, I twinkle – what to do?)

nune hwak ttwijanha

(It catches the eyes instantly)

beire ssayo issodo

(Even if I’m covered with a veil)

nanun twinkle tiga na

(I obviously twinkle)

 

ttan saramduldo da bitnanun narul johahe

(Other people like the twinkling me too)

kkut kkaji gyonggye haeya hae

(You need to take caution till the end)

bosogul humchin nojanha

(You’re the one who stole this gem)

nul naye gyotul jikyojwo

(Always protect my side)

nae jiwiman maemdora

(Only linger around me)

nunul tteji marajwo

(Don’t take your eyes off me)

nae maeryoge ppajyo

(Fall into my charm)

repeat [*]

nan mijiye segye shiganul ijo boril gol

(I forget the times of the unknown world)

achime nunul ttobwado

(Even when you open your eyes in the morning)

kkumun gyesok dwel goya

(Your dream will continue)

nan norul wihae kkumigo

(I want to look good for you)

do yeppuge nal banjja gillae

(I want to be prettier and twinkle)

wae noman honja molla naye jingarul

(Why are you the only one who doesn’t know my true value?)

repeat [*]

nomu taeyonhae nomu ppon pponhae

(You’re so calm, you’re so arrogant)

bakkenun nal sowon hanun juri kkuchi an boyo

(I can’t see the end of the line of those who want me)

maldo andwege non nomu dam damhae

(Unbelievably, you’re so indifferent)

nan hanul arae ttorojin byol

(I’m a fallen star from the sky)

repeat [*]

gudaeye twinkle narul bwa

(You’re twinkle, look at me)

odil bwa narul bwa

(Where are you looking? Look at me)

chik chikhan ot sogesodo

(Even with dull clothing on)

nanun twinkle taega na

(I still twinkle)

repeat [*]